将次项城阻风舟不能进

《将次项城阻风舟不能进》是梅尧臣所作的一首宋代诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
逆水寒风急，
轻舟晚不前。
因来泊古渡，
聊且上平田。
草软行方稳，
鹑惊去瞥然。
却寻孤岸远，
吹帻乱华颠。

诗意：
这首诗词描绘了一幅逆水而行、寒风凛冽的画面。诗人乘坐着一艘轻舟，但由于逆水和寒风的阻碍，船只无法前进。于是诗人决定在古老的渡口停泊，暂时登上平坦的田地。在柔软的草地上行走，他突然惊起了一只鹑鸟

jiāng cì xiàng chéng zǔ fēng zhōu bù néng jìn
将次项城阻风舟不能进

nì shuǐ hán fēng jí, qīng zhōu wǎn bù qián.
逆水寒风急，轻舟晚不前。
yīn lái pō gǔ dù, liáo qiě shàng píng tián.
因来泊古渡，聊且上平田。
cǎo ruǎn xíng fāng wěn, chún jīng qù piē rán.
草软行方稳，鹑惊去瞥然