老眼惊花暗,斜枝落纸愁。原文:
老眼惊花暗,斜枝落纸愁。的意思:
诗词:《墨菊》
中文译文:
老眼惊花暗,
斜枝落纸愁。
晚来闻冷雨,
幻出一篱秋。
诗意和赏析:
这首诗词是宋代张元干创作的《墨菊》。诗人以简短的四句表达了自己的情感和对墨菊的感慨。
首句"老眼惊花暗",描绘了诗人年事已高,眼力衰退,对花朵的美景只能感到模糊和惊讶。这一句表达了岁月无情的变迁,人们在老去中逐渐失去对美好事物的敏感和欣赏能力。
第二句"斜枝落纸愁",通过描写墨菊斜垂的枝条,将愁意与纸上的花朵联系起来。
老眼惊花暗,斜枝落纸愁。拼音:
mò jú
墨菊
lǎo yǎn jīng huā àn, xié zhī luò zhǐ chóu.
老眼惊花暗,斜枝落纸愁。
wǎn lái wén lěng yǔ, huàn chū yī lí qiū.
晚来闻冷雨,幻出一篱秋。
上一篇:叠嶂连娟入翠微,乔松蔽日有孙枝。
下一篇:关山往岁曾冰裂,跋马平坡千树雪。