首页 > 宋代古诗名句 列表

宋代古诗名句

携家驱宦牒,短棹泛桃源。

《舟中即事》    宋代    

携家驱宦牒,短棹泛桃源。原文:

舟中即事

携家驱宦牒,短棹泛桃源。
人语联篷屋,渔歌隔水村。
云归千嶂合,雨过一江浑。
为爱招提近,缆船杨柳根。

携家驱宦牒,短棹泛桃源。的意思:

《舟中即事》是宋代胡仲弓创作的一首诗词。以下是译文、诗意和赏析:

舟中即事

携家驱宦牒,短棹泛桃源。
人语联篷屋,渔歌隔水村。
云归千嶂合,雨过一江浑。
为爱招提近,缆船杨柳根。

诗词的中文译文:

携带家人,离开家乡踏上官途,短小的船桨漂浮在宛如桃花源的水上。
船篷下传来人们的闲谈,渔歌隔着水传来村庄的声音。
云归于千山之中交汇,雨过后江水变得浑浊。
为了爱情,船只靠近,拴船的绳索系在杨柳的根上。


携家驱宦牒,短棹泛桃源。拼音:

zhōu zhōng jí shì
舟中即事

xié jiā qū huàn dié, duǎn zhào fàn táo yuán.
携家驱宦牒,短棹泛桃源。
rén yǔ lián péng wū, yú gē gé shuǐ cūn.
人语联篷屋,渔歌隔水村。
yún guī qiān zhàng hé, yǔ guò yī jiāng hún.
云归千嶂合,雨过一江浑。
wèi ài zhāo tí jìn, lǎn chuán yáng


上一篇:舟胶回短棹,岸曲抱溪斜。
下一篇:虚心陪燕寝,不受虢秦封。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews