竹亭难障隔淮尘,补种疏花几树春。原文:
竹亭难障隔淮尘,补种疏花几树春。的意思:
《王倅寄弟富池酒边述兴》是宋代董嗣杲的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
竹亭难障隔淮尘,
补种疏花几树春。
若忆六龙南渡日,
到今我亦是流民。
诗意:
这首诗词描绘了作者身处淮河边的竹亭,难以隔绝淮河沿岸的尘土。他提到自己在竹亭旁补种了几棵开着稀疏花朵的树,象征着春天的到来。诗的后半部分表达了作者对历史的回忆,特别是对南渡六龙的记忆,他将自己与南渡的六龙相比,表示自己也是一名流离失所的流民。
赏析:
竹亭难障隔淮尘,补种疏花几树春。拼音:
wáng cuì jì dì fù chí jiǔ biān shù xìng
王倅寄弟富池酒边述兴
zhú tíng nán zhàng gé huái chén, bǔ zhòng shū huā jǐ shù chūn.
竹亭难障隔淮尘,补种疏花几树春。
ruò yì liù lóng nán dù rì, dào jīn wǒ yì shì liú mín.
若忆六龙南渡日,到今我亦是流民。
上一篇:惠诗传驿旧,立雪想师遥。
下一篇:海国风涛拥万寻,此身何翅直千金。