亲朋相见忽相惊,绿发朝来白两茎。原文:
亲朋相见忽相惊,绿发朝来白两茎。的意思:
《三十七岁初见白发诗》是宋代诗人项安世所作的一首诗词。以下是其中文译文、诗意和赏析:
白发初见惊亲友,朝阳照来两茎绿。
若论商州王副使,预先才得一年秋。
译文:
在三十七岁初次发现白发时,亲朋好友都感到惊讶,早晨的阳光照耀下,两缕头发显现出青绿色。
如果和商州的王副使相比,我预先只能拥有一年的秋天。
诗意:
《三十七岁初见白发诗》表达了诗人项安世在中年时期发现自己头发出现白发的感受。诗中的亲朋好友对他的白发感到吃惊,而他则用比喻的方式
亲朋相见忽相惊,绿发朝来白两茎。拼音:
sān shí qī suì chū jiàn bái fà shī
三十七岁初见白发诗
qīn péng xiāng jiàn hū xiāng jīng, lǜ fā zhāo lái bái liǎng jīng.
亲朋相见忽相惊,绿发朝来白两茎。
ruò bǐ shāng zhōu wáng fù shǐ, yù xiān cái dé yì nián shēng.
若比商州王副使,预先才得一年生。
上一篇:初惊簌簌响蟲书,稍觉霏霏入草庐。
下一篇:云破天开雪欲明,橹声争出满江鸣。