月明湘水白,霜落洞庭干。原文:
月明湘水白,霜落洞庭干。的意思:
《长沙别李六侍御》
月明湘水白,霜落洞庭干。
放逐长沙外,相逢路正难。
云归帝乡远,雁报朔方寒。
此别盈襟泪,雍门不假弹。
译文:
湘江的水面在月光下闪烁着白色,洞庭湖的水变干了霜。
我被流放至长沙的边陲,我们相逢的路确实困难。
云归天子的乡土遥远,飞雁报告着朔方的寒冷。
在这离别之际,我的怀中只有泪水,没有音乐的弹奏。
诗意和赏析:
这首诗词是唐代诗人贾至写给他的朋友李六侍御别离之作。诗人描绘了长沙的月明湘江
月明湘水白,霜落洞庭干。拼音:
cháng shā bié lǐ liù shì yù
长沙别李六侍御
yuè míng xiāng shuǐ bái, shuāng luò dòng tíng gàn.
月明湘水白,霜落洞庭干。
fàng zhú cháng shā wài, xiāng féng lù zhèng nán.
放逐长沙外,相逢路正难。
yún guī dì xiāng yuǎn, yàn bào shuò fāng hán.
云归帝乡远,雁报朔方寒。
cǐ b
上一篇:闻道衡阳外,由来雁不飞。
下一篇:极浦三春草,高楼万里心。