首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

相去三千里,闻蝉同此时。

《酬令狐相公新蝉见寄》    唐代    

相去三千里,闻蝉同此时。原文:

酬令狐相公新蝉见寄

相去三千里,闻蝉同此时。
清吟晓露叶,愁噪夕阳枝。
忽尔弦断绝,俄闻管参差。
洛桥碧云晚,西望佳人期。

相去三千里,闻蝉同此时。的意思:

《酬令狐相公新蝉见寄》是唐代诗人刘禹锡创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
相隔三千里,
听到蝉儿同此时。
清吟在晨露滴落的叶上,
愁思在嘈杂的夕阳下的树枝上。
突然琴弦断裂了,
随即听到管箫声参差。
在洛桥上,碧云晚霞交辉,
向西眺望,期盼佳人的归期。

诗意:
这首诗表达了刘禹锡对离别情人的思念之情。他和离别的人相隔千里,但在同一个时刻都能听到蝉鸣。清晨他在露水滴落的叶子上吟唱,夕阳下的树


相去三千里,闻蝉同此时。拼音:

chóu líng hú xiàng gōng xīn chán jiàn jì
酬令狐相公新蝉见寄

xiāng qù sān qiān lǐ, wén chán tóng cǐ shí.
相去三千里,闻蝉同此时。
qīng yín xiǎo lù yè, chóu zào xī yáng zhī.
清吟晓露叶,愁噪夕阳枝。
hū ěr xián duàn jué, é wén guǎn cēn cī.
忽尔弦断绝,俄闻管参差。
luò qiáo


上一篇:军城临汉水,旌旆起春风。
下一篇:散诞向阳眠,将闲敌地仙。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews