门上关,墙上棘,窗中女子声唧唧。原文:
门上关,墙上棘,窗中女子声唧唧。的意思:
《捉搦歌》
门上关,墙上棘,
窗中女子声唧唧。
洛阳大道徒自直,
女子心在婆舍侧,
呜呜笼鸟触四隅。
养男男娶妇,
养女女嫁夫。
阿婆六十翁七十,
不知女子长日泣,
从他嫁去无悒悒。
译文:
大门紧闭,城墙上长满尖刺,
窗户里传来女子的哭声。
洛阳的大道直直延伸,
而女子的心却留在婆家侧,
不停地哀鸣,像笼中的困鸟触碰四壁。
男子生儿子,就娶妻,
女子生女儿,就嫁人。
六
门上关,墙上棘,窗中女子声唧唧。拼音:
zhuō nuò gē
捉搦歌
mén shàng guān, qiáng shàng jí, chuāng zhōng nǚ zǐ shēng jī jī.
门上关,墙上棘,窗中女子声唧唧。
luò yáng dà dào tú zì zhí.
洛阳大道徒自直。
nǚ zǐ xīn zài pó shě cè, wū wū lóng niǎo chù sì yú.
女子心在婆舍侧,呜呜笼鸟触四隅。
yǎng nán nán qǔ fù,
上一篇:东方曨曨车轧轧,地色不分新去辙。
下一篇:重重作闺清旦鐍,两耳深声长不彻。