日沉西涧阴,远驱愁突兀。原文:
日沉西涧阴,远驱愁突兀。的意思:
《溳川寺路》是唐代诗人张祜的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
日落西涧幽暗处,愁思驱逐突兀心。烟苔湿润铺满地,露水滴落竹林闪烁月。时常能见一位僧人来,脚下云烟缭绕。
诗意:
《溳川寺路》描绘了一个僧人行走在溳川寺路的景象。夜幕降临,寺庙所在的西涧被昏暗所笼罩,诗人内心充满了忧思与烦恼,但他却感受到了僧人的出现给他带来的一丝宁静与慰藉。寺庙周围的景物被烟苔覆盖,湿气弥漫在地面上,而竹林上的露水在月光下闪烁着光芒。僧人的脚下似乎踏出了一片云
日沉西涧阴,远驱愁突兀。拼音:
yún chuān sì lù
溳川寺路
rì chén xī jiàn yīn, yuǎn qū chóu tū wù.
日沉西涧阴,远驱愁突兀。
yān tái shī níng dì, lù zhú guāng dī yuè.
烟苔湿凝地,露竹光滴月。
shí jiàn yī sēng lái, jiǎo biān yún bó bó.
时见一僧来,脚边云勃勃。
上一篇:日下西塞山,南来洞庭客。
下一篇:落日驰车道,秋郊思不胜。