寺隔海山遥,帆前落叶飘。原文:
寺隔海山遥,帆前落叶飘。的意思:
《送僧归闽中旧寺》是唐代马戴创作的一首诗词。这首诗描绘了寺庙在海山之间,海风吹散了飘落的落叶,猿猴在楚塞中断绝通行,惊鹭从兰桡上飞起。诗人描绘了星月浮动在波浪中,烟萝覆盖石桥。寺庙的钟声催促着僧人赶去吃饭,秋色开始逐渐褪去,潮水冷了。旧社里的人大多年老,空闲的房间中的树枝凋谢。空荒的林中容纳着生病的士人,等待着新年的相聚。
诗词的中文译文如下:
寺庙被远山海隔,船帆前的落叶飘。
猿猴断绝通向楚塞,惊鹭在兰桡上飞翘。
星月漂浮在波浪之间,烟萝覆盖石桥。
寺庙的钟声
寺隔海山遥,帆前落叶飘。拼音:
sòng sēng guī mǐn zhōng jiù sì
送僧归闽中旧寺
sì gé hǎi shān yáo, fān qián luò yè piāo.
寺隔海山遥,帆前落叶飘。
duàn yuán tōng chǔ sāi, jīng lù chū lán ráo.
断猿通楚塞,惊鹭出兰桡。
xīng yuè fú bō dǎo, yān luó dù shí qiáo.
星月浮波岛,烟萝渡石桥。
zhōng shēng cuī yě
上一篇:伊予生好古,吊舜苍梧间。
下一篇:坐想亲爱远,行嗟天地阔。