正旦辟恶酒。原文:
正旦辟恶酒。的意思:
《正旦蒙赵王赉酒诗》是南北朝时期庾信所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
正旦辟恶酒。
新年长命杯。
柏叶随铭至。
椒花逐颂来。
流星向椀落。
浮蚁对春开。
成都已救火。
蜀使何时回。
诗意:
这首诗词表达了庾信对赵王的感激之情。正旦是新年的第一天,庾信在这一天接受了赵王的厚意,赐予了他美酒。庾信以诗词表达了自己的感激之情,并祝愿赵王长命百岁。他说自己的心情如同柏叶一样随着铭文(铭文可能指
正旦辟恶酒。拼音:
zhēng dàn méng zhào wáng lài jiǔ shī
正旦蒙赵王赉酒诗
zhēng dàn pì è jiǔ.
正旦辟恶酒。
xīn nián cháng mìng bēi.
新年长命杯。
bǎi yè suí míng zhì.
柏叶随铭至。
jiāo huā zhú sòng lái.
椒花逐颂来。
liú xīng xiàng wǎn luò.
流星向椀落。
fú yǐ duì chūn kāi.