秋梦无凭客路遥,尺书封寄恨迢迢。原文:
秋梦无凭客路遥,尺书封寄恨迢迢。的意思:
《美人寄书》是明代陆文组创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
秋梦无凭客路遥,
尺书封寄恨迢迢。
吴绫不及桃花纸,
颜色都从别后消。
诗意:
这首诗词描述了一个美人寄出书信的情景。诗人深秋时梦见美人,但无法确定是否真实存在,因为客人的路途遥远。他将书信封好,寄去表达自己的思念之情,但心中的忧愁和思念却如此遥远。诗人感慨万分,认为无论是吴绫织成的绫罗质地,还是桃花纸制成的信纸,都无法承载和表达他与美人别后的心情。
秋梦无凭客路遥,尺书封寄恨迢迢。拼音:
měi rén jì shū
美人寄书
qiū mèng wú píng kè lù yáo, chǐ shū fēng jì hèn tiáo tiáo.
秋梦无凭客路遥,尺书封寄恨迢迢。
wú líng bù jí táo huā zhǐ, yán sè dōu cóng bié hòu xiāo.
吴绫不及桃花纸,颜色都从别后消。
上一篇:染蘖作侬衾,持冰置侬枕。
下一篇:万里青天起崖石,韩愈城南之寸碧。