背郭云庄净,孤村雁荡清。原文:
背郭云庄净,孤村雁荡清。的意思:
《冬日重过西庄》是明代徐繗创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
冬日重过西庄
背郭云庄净,孤村雁荡清。
岸回沙半出,山远雪微明。
草户连郊色,寒檐傍竹声。
夜深灵籁作,宿处本香城。
译文:
重新来到西庄的冬日,
身背乡村的云雾,庄园显得宁静。
孤独的村庄,雁群在空旷的天空中飞翔清晰。
河岸回旋,沙滩半露,
远山间的积雪微微闪烁。
草木与郊野的颜色相连,
背郭云庄净,孤村雁荡清。拼音:
dōng rì zhòng guò xī zhuāng
冬日重过西庄
bèi guō yún zhuāng jìng, gū cūn yàn dàng qīng.
背郭云庄净,孤村雁荡清。
àn huí shā bàn chū, shān yuǎn xuě wēi míng.
岸回沙半出,山远雪微明。
cǎo hù lián jiāo sè, hán yán bàng zhú shēng.
草户连郊色,寒檐傍竹声。
yè shēn líng là
上一篇:枯杨碛里久无春,盗得黄羊是汉人。
下一篇:旅迹原无定,衰情此更加。