首页 > 明代古诗名句 列表

明代古诗名句

在远每伤离,在近还成隔。

《拟过园隐阻雨》    明代    

在远每伤离,在近还成隔。原文:

拟过园隐阻雨

在远每伤离,在近还成隔。
飞雨渺何穷,佳期怅难得。
人寒市井空,天晚江潮白。
知君掩阁卧,终朝迟来客。

在远每伤离,在近还成隔。的意思:

《拟过园隐阻雨》是明代作家张羽的一首诗词。诗词描绘了作者在园中遭遇雨天,感叹离别之痛,思念之情和与朋友团聚的期盼。

中文译文:
仿佛园中隐蔽的雨
在远方每次离别令我伤感,
在近处却让我们相隔。
飞雨无尽无边,
美好的相聚时刻难得一见。
人们在寒冷的市井中徒劳无功,
天色晚了江潮泛白。
我知道你正在隐秘的阁楼中躺卧,
整天等待迟到的客人。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者在某个园子里遭遇雨天的情景。诗人通过描写雨水


在远每伤离,在近还成隔。拼音:

nǐ guò yuán yǐn zǔ yǔ
拟过园隐阻雨

zài yuǎn měi shāng lí, zài jìn hái chéng gé.
在远每伤离,在近还成隔。
fēi yǔ miǎo hé qióng, jiā qī chàng nán de.
飞雨渺何穷,佳期怅难得。
rén hán shì jǐng kōng, tiān wǎn jiāng cháo bái.
人寒市井空,天晚江潮白。
zhī jūn yǎn gé wò, zh


上一篇:荡舟西陂上,望山怀远公。
下一篇:凌晨盥漱罢,独步南阶行。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews