岁晏共依仁,孤舟泊烟麓。原文:
岁晏共依仁,孤舟泊烟麓。的意思:
《迁居怀沈都事》是明代张羽的一首诗词。这首诗词表达了作者迁居他乡后对故友的思念之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
岁晏共依仁,孤舟泊烟麓。
以君吏隐地,息我静者躅。
译文:
岁月安然度过,我们共同依托着友情,
孤舟停泊在烟雾弥漫的山麓。
你因为官职隐居在这里,
我也在这里寻找宁静。
诗意:
诗词开篇,描绘了岁月静好、友情依托的场景。岁晏表示时光平静,依仁表示彼此相互依托、亲近之情。孤舟泊烟麓则是描绘了作者迁居他乡的情
岁晏共依仁,孤舟泊烟麓。拼音:
qiān jū huái shěn dōu shì
迁居怀沈都事
suì yàn gòng yī rén, gū zhōu pō yān lù.
岁晏共依仁,孤舟泊烟麓。
yǐ jūn lì yǐn dì, xī wǒ jìng zhě zhú.
以君吏隐地,息我静者躅。
jiā pín qǐ jiǎ duō, qíng xiá ér tóng shú.
家贫乞假多,情狎儿童熟。
liú zhì lián dōng chūn, rào tíng
上一篇:相思不可见,梦里却逢君。
下一篇:荡舟西陂上,望山怀远公。